le blog luliberine

Bulletin 3 de Milos à

dimanche 2 juin à quai à Adamas , Milos

Après avoir passé hier après midi à buller , nous avons aujourd’hui fait un grand tour en voiture dans le sud de l'île . Le sud a très peu d 'habitations et donc peu de routes , mais plutôt des pistes . Nous avons donc loué un 4*4 .

La navigation est difficile , nous avons 2 cartes différentes , ce ne sont pas tout à fait les mêmes et les rares poteaux indicateurs ont des noms qui ne figurent pas toujours sur la carte . Nous nous sommes donc bien promenés , sans être certains de notre trajet : surtout au début ou nous voulions aller à la pointe sud de l'entrée dans le golfe et ou nous sommes retrouvés devant un port d'embarquement de minerais , non marqué sur la carte : nous n'avons pas vu la route que nous voulions prendre. Finalement en revenant vers le sud , nous avons trouvé une indication pour la route d'Aghios Ioannis , nous l'avons prise et chemin faisant nous nous sommes rendus compte que c'était la route que nous avions prise la dernière fois , le paysage est magnifique , c'est de la montagne avec des pics et des ravines profondes et pentues , des pentes couvertes de genêts bas et de genévriers ainsi que des buissons de lentisques ; Il y a encore quelques fermes et des champs cultivés qui viennent d’être fauchés . Nous sommes arrivés à un grand monastère mais évidement il était vide et fermé ; Au pied , très bas , au bord de la mer une petite plage et autour des falaises qui rappellent celles de Santorin .

Nous avons pris le chemin du retour en passant pas le bord du golfe et par une bourgade de 2 maisons et une taverne qui n'a pas voulu nous servir à déjeuner .

Nous avons donc été à une petite station balnéaire , Paleochori , sur la cote sud , entre 2 falaises brunes .. Le vent de sud ouest soufflait fort .

Après le déjeuner ( correct à la taverne Pelagos ) , nous sommes retournés vers le centre de la cote sud . Après un bout de route goudronnée , c'est de nouveau une piste étroite qui arrive jusqu'à une ancienne mine ; Le paysage est beau .,des roches colorés ou blanches , des pics et des érections basaltiques , des caps et des ravines au pied de la montagne culminant à plus de 1000 m ;

Puis nous sommes rentrés au bateau , bien contents d’être du bon coté du ponton , car avec le bon vent de sud ouest , les bateaux coté extérieur dansaient comme des fous . ( ils auraient mieux fait d'aller au mouillage de l'autre coté du golfe )

lundi 3 juin même quai

Finalement le vent s'est calmé pendant la nuit et au matin calme plat et soleil .

Après avoir fait des courses au market pas trop loin du quai , nous avons loué une petite voiture et sommes jusqu'à Polonia ,à la pointe nord est de l'île . C'est une station balnéaire en développement , autour d'une anse bordée d'une plage de sable ( c'est aussi un bon mouillage bien abrité sauf du sud .

Le long de la plage et en arrière , il y a de nombreuses villas modernes , pour une fois belles et dans le style cycladique : elles sont toutes un peu différentes , mais toutes blanches avec des boiseries en bleu ;; Auprès de la vieille église et du quai , il y a une dizaine de restaurants les pieds dans l'eau .

Nous sommes ensuite partis voir les rochers de Saranikiko , le spot le plus connu de Milos ; quand nous sommes arrivés au parking , nous étions la centième voiture !!! . Il faut dire que le site est beau ; ce sont des rochers blancs d'origine volcanique , tout lisses et érodés par le vent et la mer .

Il y a des micro-criques et les gens viennent s'y bronzer et s 'y baigner ; 3 voiliers étaient mouillés devant et roulaient un peu .

Nous avons repris la voiture pour aller dans la baie suivante ou se trouve le petit village de Mandrakia , au pied de falaises rouges . C'est un village avec une belle église , 10 maisons de pêcheurs et autant dans de barques mouillés dans une anfractuosité de la cote . Tout cela est très mignon . Un voilier était mouillé dans la baie et bien que l'on ne voyait pas de vagues il roulait pas mal . Nous avons été ensuite au vieux village , dit Plaka. Nous nous sommes un peu perdus et nous avons garé la voiture dans un autre village , heureusement à peu prés à la même altitude . Nous avons donc rejoint le petit centre de ce vieux village : une vingtaine de maisons , une église , des places et 2 restaurants heureusement ouverts , car il était 3 heures et nous avions faim .

Après nous être bien sustentés nous sommes montés au Kastro le vieux château détruit et remplacé par une église , qui domine toute l'île et notamment l'agglomération principale qui s'est développée en contrebas du vieux centre ..La montée a été dure , la descente aussi surtout que le vent soufflait très fort .

Comme nous nous étions garés sur la route allant a Firapotamos , nous avons été voir le village . C'est encore un tout petit village d'une dizaine de maisons et d'une église , au fond d'un canyon profond ; Il y a une petite plage de sable et quelques parasols ; un voilier de promenade est venu s'y mouiller , la mer semble très calme .Au retour ,nous nous sommes arrétés au magasin AB , bien mieux approvisionné que le market du bas ; nous y avons trouvé de l'eau pétillante et quelques morceaux de viande . On a bien du mal décidément à trouver des kreopolios ( bouchers )

Nous avons retrouvé le bateau , toujours calme , mais les quelques voiliers encore amarrés sur le coté extérieur menaient toujours une danse d'enfer.

Mardi 4 juin à quai à Psathy , port de Kimolos

Le vent est tombé dans la soirée et ce matin il n 'y avait qu'une petite brise d'ouest , la météo prévoyant du sud ouest force 4 ;

Nous sommes partis au moteur , avons doublé les caps nord de la partie sud de Milos , de hautes falaises rouges , puis longé la cote ouest en pente plus douce avec de grandes baies encadrées par des pointes peu franches , sur les quelles une bonne houle d'ouest venait s'éclater . Nous avons atteint le cap sud ouest , encore une énorme falaise rouge , Derrière ce cap est la baie Klefitiko, une des merveilles de l'île , accessible seulement en bateau , et il y avait la 6 voiliers de promenade , emmenant chacun une vingtaine de passagers assis ou ils le peuvent . Nous avons une pensée pour eux , car nous à l'abri de la capote nous avions frais ;

La baie de Klefitiko est une baie découpée en de multiples criques séparées par de hautes falaise verticales blanches ; C'est très beau ; Le vent a un peu forci , d'ouest , nous avons pu continuer à longer la cote sud succession de falaises de différentes couleurs rouges et blanches et de criques , En arrière plan le mont Profitis Ilias de plus de 750 m , qui accrochait quelques nuages .

Nous avons atteint le cap sud est et viré vers le nord , le vent a lui aussi tourné au nord ouest et nous avons entamé une partie de louvoyage qui nous a mené à Psathy ;

Psathy est le port de Kimolos , petit port avec un quai pour les ferrys , et des quais pour les voiliers ( 7 à 8 maxi ) . Comme nous aurions préféré un mouillage nous avons été 1 mile au nord voir celui du guide Seminana . Il de nous a pas plu ; la partie sympa est derrière une petite jetée qui abrite des barques de pêche, n'a pas de fond et devant cela n'est pas très beau et il y a des bouées partout .Déçus, nous sommes revenus au port , ou nous avons mouillé cul à quai .

Nous sommes 6 voiliers dans ce petit port

mercredi 5 juin mouillé dans la baie Monistaria au nord de Kimolos

Ce matin nous sommes montés jusqu'au village ( Horio ) à 1 km au dessus du port .

Le village a une une partie ancienne , le kastro , partiellement en ruines , avec des maisons refaites mais avec économie , elles sont simples et sans fioritures . Ce tout petit périmètre a plusieurs chapelles et 3 grandes églises dont une manifestement ancienne ; elles étaient toutes fermées . En contrebas du kastro le village s'est développé , village cycladique typique. Contrairement à beaucoup de ces villages , il semble pas mal habité ; les gens vont faire leur courses ( il y a des markets , une boulangerie, une boucherie )et se disent bonjour . Autour du village , dans les collines qui l'entourent , beaucoup de maisons neuves , pas très belles et qui sont manifestement des résidences secondaires . Toute la partir sud de Kimolos n'est ps très pentue et semble encore cultivée .L'île aurait donc encore de quoi occuper ses 700 habitants , d'autant qu'au nord il y a une grande mine à ciel ouvert pour des matériaux blancs.

Ensuite nous sommes partis vers un mouillage repéré sur la carte , grande baie au nord de l'île , en espérant pouvoir y mouiller . Le vent était sud , 11 nœuds , nous avons hissé le génois . Nous avons mis un certain temps pour faire les 5 miles ; Une fois tourné le cap nord , occupé par la mine , le spectacle a été magnifique : la baie est entourée de falaises tantôt blanches , tantôt rouges ou brunes,

au fond des collines de 300 m de haut , avec des traces de terrasses ;

Nous avons mouillé devant une petite plage de sable , située devant une coulée de roseau ; Un chemin de terre arrive sur la plage , mais il n'y avait que 2 randonneurs .

Dans l’après midi , nous avons fait une courte promenade sur le sentier n 4 , qui part de la plage pour aller sur la côte nord : c'est magnifique . Nous nous sommes arrêtes quand j'ai eu le vertige après que la haie de lentisques bas se soit interrompue ;

Au retour petit bain pour AM , la température de l'eau se rapproche doucement des 25 ° .

jeudi 6 juin mouillé dans la baie de Vathy , île de Sifnos

Encore une journée avec très peu de vent et un beau soleil .

Nous avons donc fait au moteur les 8 miles qui nous séparaient de la baie de Vathy; C'est un de nos mouillages préférés ; c'est une grande baie circulaire de plus de 700 m de diamètre avec une entrée de moins de100 m. Autour c'est un cirque de collines de 300 m de haut ,avec des pentes raides et des traces de terrasses et des bois . Une plage court le long de la baie avec des habitations basses et/ou des restaurants ;

Après le déjeuner nous sommes partis marcher ; pour changer non plus sur le sentier qui monte à une chapelle , mais sur le sentier qui fait le tour de la pointe sud de l'île , le n 4 .

Bien sur nous n'en avons fait qu'une partie , en marchant à l'aller pendant 1 h 30 ; c'est une rude montée puis un kalderimi( chemin pavé de marbre) en mauvais état qui monte jusqu'à un col , d'ou on commence a voir la côte est de l'île puis le sentier continue a cheminer au milieu des genévriers , vers la baie de Fikiada . Mais nous nous sommes arrêtés avant de voir la baie , mais en voyant l'îlot au sud de Sifnos .

Vendredi 7 juin à quai à Kamares , île de Sifnos

Petite navigation au moteur pour faire les 5 miles vers le nord , pour aller au quai de Kamares , qui sera notre base pour aller marcher dans l'île ;

Pour la première fois cette après midi il a fait très chaud , surtout dans les rues , ce qui ne nous a pas donné envie de bouger ; Nous nous sommes contentés de louer une voiture.

Le ferry du soir ( il y en a plusieurs par jour ) a amené une foule de gens , dont beaucoup de grecs qui d'après le volume de leurs bagages venaient pour le week end .

Samedi 8 juin

Contrairement à hier , nous nous sommes bougés . Ce matin nous avons marché sur le sentier n 8 , dans l nord de l'île qui va de la route à la chapelle Agios Nicolaos et Filippi , au bord de l'eau .

C'est une promenade de 2,5 km aller avec 200 m de dénivelée avec des beaux points de vues sur les baies . La petite chapelle est sympa .

Puis nous avons repris la voiture et été déjeuner au bord de l'eau dans la calanque de Hieronissos , quelques misons autour d'une calanque ou une dizaine de barques de pèche sont aux mouillage , Il y a une plage et une dizaine de baigneurs et une taverna

Nous sommes repartis pour faire la ballade d 'Aghias Sostis ; départ de Aghias Minas : 2,5 Kms pour aller jusqu'à la chapelle au bord de l'eau , sur un kalderimi dallé de marbre .Par endroit j'étais à la limite du vertige , dans l'antiquité il y avait des mines de fer , on se demande comment pouvait s organiser l'extraction et le départ des minerais . Nous avons croisé des jeunes et des moins jeunes qui allaient à la chapelle pour fêter la pentecôte .

.Après ces 4 h de marche nous sommes rentrés au bateau contents et fatigués .

PS le vent souffle par rafales sur le mouillage , et toute la nuit il y a eu de a musique très forte de l'autre coté de la baie , nous l'entendions comme si nous y étions .

Dimanche 9 juin

Ce matin nous sommes montés en voiture jusqu'à la chapelle Aghios Simeon , qui domine à 450 m de haut la vallée de Kamares . En dehors du panorama grandiose , la chapelle est bien décorée . Puis en redescendant nous nous sommes arrêtées en bas du sentier montant à la chapelle de Profitis ilias . Elle est aussi à 450m de haut , mais sa décoration est plus simple ; il faut y monter à pied ( 150 m de dénivelé )

.De là, nous avons visité Kastro ; comme tous les kastro , il est construit sur une petite arête rocheuse . Les maisons extérieures formaient la muraille ; au milieu il y a une rue étroite , les maisons ont de petits escaliers pour entrer et des balcons .

Nous avons déjeuné au restaurant recommandé par le routard , le Léonidas ; ce fut très bon ( fava et mastello ( mouton cuit au four )) , mais les prix ont beaucoup augmenté ; Sifnos devient tendance ; pourtant il y a peu de touristes pour visiter l'île

Dans l'après midi nous avons marché 2 H , sur le sentier n 2, en partant de la route de Faros pour voir Kastro au loin ;belle promenade sur un sentier sans trop de dénivelé , souvent entre 2 murs de pierres.avec des marches en marbre . Cest la partie cultivée de l'île avec des terrasses bien entretenues . Il y a encore des fleurs partout.

Au port , le vent souffle de plus en plus fort avec des rafales à 30 nœuds .

Un force 6 est annoncé demain, tous les bateaux déja à quai sont restés et il y a des bateaux au mouillage

Avec notre voisin français du bateau  « sonate « , nous avons commenté les arrivées souvent un peu folkloriques des bateaux de locations ,

Lundi 10 juin

Le vent souffle fort par rafales dans la baie , jusqu'à 30 nœuds . Heureusement il n y a pas de vagues , si ce n'est un peu à l'arrivée des ferrys

Ce matin nous avons visité les églises et monastères : d 'abord l'église la plus célèbre de l'île , Chrisopigi située sur un rocher au bord de la mer à la pointe S , ensuite le monastère de Panagia do Vonou , petit monastère typique : une enceinte qui abrite les cellules , au milieu avec une ruelle étroite la séparant des cellules , une église , ouverte avec de belles icônes . A l'extérieur une cour ombragée et des bâtiments qu servent de réfectoire pour les célébrations avec une belle vue sur la baie de Plati Yalos ;

Puis nous sommes montés au monastère de Vrisi , c'est à peu prés le même , avec une vue sur Kastro .

Et pour finir nous avons marché sur une petite route qui montait à Aghia Triada , une église du XVI ème , au milieu des champs de férules , et des terrasses abandonnées .

L'après midi a été consacré au bateau : nettoyage à grande eau , et mise en place du foc , puisque maintenant nous devrions faire du près et que le foc nous fait gagner 10 ° d'angle par rapport au vent .

Le soir dîner au restaurant Simos , toujours aussi bon ( mastello et moussaka , les boulettes de bigpeas étaient un peu trop cuites ) et pas trop cher car la concurrence joue sur le port . .

Le vent a faibli et nous partirons demain pour Serifos .